快眼看书

繁体版 简体版
快眼看书 > 狂人日志 > 第10章完结

第10章完结

还是躺在地上的戚,喘息声渐平复,他的脸上又有了上次那样的伤痛表情。

“ With a love that the winged seraphs of heaven Coveted her and me.

And this was the reason that, long ago,

In this kingdom by the sea,

A wind blew out of a cloud by night chilling my Annabel Lee;

So that her highborn kinsman came

And bore her away from me,

To shut her up in a sepulchre

In this kingdom by the sea. ”

戚出人意料的默出了艾伦坡的这首诗的一部分,纯正的美语,每一句都饱含了深刻的感情。我震惊的站在那里,声音好象不受控制的,我接应出来了下半段。

“ The angels, not half so happy in the heaven,

Went envying her and me

Yes! That was the reason (as all men know, in this kingdom by the sea)

That the wind came out of the cloud,

Chilling and killing my Annabel Lee.”

他没有焦距的目光似乎看向我这边,“Who’s there?”

意识到了自己无意识的接应,我沉默了,不知道怎么回答?上次,明明记得戚是说德语的。

『加入书签,方便阅读』