，而且我会尽力避免引

起任何怀疑。另外，我还将安排雨鸟下个星期三时呆在圣地亚哥。我想这可以避免麻烦。”

“是的。”安迪说，“我想是的。”他靠在椅背上闭上了眼睛。

过去和现在许多事情的片断在他脑海里蜂拥而至，似被狂风吹起的麦秸秆在空中漫

无目的地飞舞。这一切真的有希望成功吗？或者他只不过是在送死？现在他们知道恰莉

能做什么；他们已有第一手的材料。如果计划失败，他们会在那架运输机的三等货舱里

结束两人的旅行。在两只箱子里。

卡普在岗亭前停下车，摇下车窗，将一张塑料卡片递给值班警卫。那警卫将卡片送

入一个计算机终端。

“可以走了，先生。”他说。

卡普驱车前行。

“最后一件事，卡普顿·霍林斯特。你要忘掉所有这一切。你将自然而然地一件件

完成我们所讨论的事情，并且不要跟任何人谈起。”

“好极了。”

安迪点点头。并不是好极了，但他已别无他法。在此人脑中导致回波效应的可能性

极高，一方面因为安迪不得不多次对他发功且力度很大，另一方面因为安迪给他的指令

完全与他的利益背道而驰。凭他在这里的地位，卡普也许能做到这些事，也许不能。但

现在安迪的疲惫和头疼已使他顾不得那许多了。

他极其困难地下了车；卡普不得不扶着他的胳膊以防他摔倒。冷冷的秋雨嗖嗖打在

脸上，他隐隐感觉好了些。

从比斯开湾车上下来的两个人带着冷冷的厌恶看着他。其中一个人穿着一件蓝色毛