他惊恐地瞪视着她。她像一尊雕塑，一动不动，在皑皑白雪的映衬下显得难以置信

的美丽。难以置信的瘦小。安迪突然意识到发生了什么。这变化如此巨大，如此可怕，

开始他居然没有领悟。

恰莉的喉头下露出一个像针一样的东西。她戴着手套的手摸到了针头，把它拧得可

怕地向上翘起。一滴血珠从伤口中流出，缓缓流下咽喉，像一朵精致的小血花，染红了

她衬衫的领子，正好碰到了皮大衣拉练旁的毛领。

“恰莉！”他大叫一声。正当她眼睛上翻身子往外扑倒时，他上前一把抓住了她的

胳膊。他把她抱到前厅，一遍遍呼喊她的名字。她喉咙处的飞缥在阳光下闪闪发光。她

的身体绵软无骨，好像已经死去。他紧搂着她，悲愤地怒视着面前阳光明媚的树林，那

里显得如此空旷一没有一声鸟呜。

“谁干的？”他大喊，“是谁干的？站出来让我看看！”

唐·朱尔斯绕过前厅的拐角。他穿着阿迪达斯网球服，一只手拿着·2──

“谁杀了我的女儿？”安迪尖叫着。这叫声使他的喉头阵阵作痛。他把她搂紧。她

小小的身子在蓝大衣里可怕地瘫软着。他的指头摸到飞镖，把它拔了出来，又一滴血涌

了出来。

把她抱进去。他想，必须把她抱进去。