他会看着她，他会让他们父女重聚。.3\巴^墈~书*罔￠ ?首`发.然后会怎样？有谁知道？

但知道了岂不是扫兴？

------------------

第十一章　火之舞

星期三早上六点，恰莉起床后脱下睡袍，去冲淋浴。她洗好身体和头发，然后把水

温调冷，就站在冷水里冲了一会儿。接着，她用毛巾把自己擦干，然后仔细地打扮起来

——纯棉内裤，真丝衬衫，黑蓝色及膝长袜，外面套上裙子，最后再穿上拖鞋。

昨天晚上她根本没有想到自己能够睡着。上床时，她心里忐忑不安，焦虑而又兴奋。

但她居然睡着了，而且不断做梦。梦到的不再是天师，也不再是穿过树林的狂奔，而是

她的妈妈。这很奇怪，因为她已经不再像过去那佯思念妈妈了；有时妈妈的脸在记忆中

会显得模糊而又遥远，像退色的相片。但在昨晚的梦里，妈妈的脸——她微笑的眼睛，

她温柔的嘴——非常清晰，好像恰莉刚刚见过她一样。,8!6′k?a·n^s?h?u·.¨n-e*t+

现在，她穿好衣服，为白天做好了准备，脸上也没有了那种因睡眠不足而产生的倦

意。她看上去非常平静。在厨房门边电灯开关的下面，有一个对讲器。这时，她按下了

对讲器。

“有事吗，恰莉？”

她知道这个说话的人是麦克。七点种一大约半个小时之后——鲁斯会来接麦克的班。

“今天下午我想去马厩，”她说，“去见天师。你能告诉他们吗？”

“我会给豪克斯但勒留个条，恰莉。”

“谢谢。”说完，她沉默了一会儿。一旦你熟悉了这些人——

麦克，鲁斯。盖瑞——的声音，你就可以在脑子里想象出他们的样子来，就像你能

想象出广播节目主持人的样子一样。然后，你就会慢慢喜欢上他们。她突然意识到她可

能再也听不到麦克的声音了。′辛+丸,本`鉮_栈? !已?发?布_最?歆?漳·节′

“有别的事吗，恰莉？”

“没有，麦克。祝……祝你好运。”

“谢谢你，恰莉。”麦克听上去惊讶而又愉快，“也祝你好运。”

她打开电视，找到每天早上播放的一个卡通剧：“金鱼眼”正抽着烟斗，准备一会

儿给“阎王爷”一顿臭揍。时间过得可真慢，一个小时就像一年那样漫长。

如果豪克斯但勒大夫不允许她出去怎么办？

电视屏幕上出现了“金鱼眼”的胡子的特写镜头。

他最好不要那样说。他最好不要反对。因为我要出去。不管怎样，我要出去！

安迪的睡眠远不如他女儿的那样舒服。他躺在床上辗转反侧，有时刚刚快要睡着，

却又立即惊醒，因为噩梦开始了。他惟一还有印象的一个是看见恰莉在马厩的走廊上跌

跌撞撞向他走来；她的头不见了，脖子中喷出的不是鲜血，而是红蓝色的火焰。

他本来想在床上一直躺到七点钟，但床头的表刚走到六点一刻，他就再也待不住了。

他跳了起来，向浴室冲去。

昨天晚上九点刚过。品彻特以前的助手纳特大夫拿着一些文件走了进来。纳特是一

个五十多岁的秃顶男人，说话含糊不清还带着口音：很遗憾你要离开我们；希望你在夏

威夷过得愉快；我．真想和你一块走，哈哈，请在这上面签字。

纳特递给他的东西是他的个人物品清单（其中包括他的钥匙环；看到它，安迪心中

不禁涌起一阵痛苦的回忆）。到夏威夷后，他们会把这些东西再收上去；然后不知什么

时候就